番外編

留学中に一番難しかった会話は?

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

 

 

 

現在無料レポートを提供中♪♪ ダウンロードはコチラから(^^)/

 
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

 

 

 

私がまだボストンに住んでいる時にのことです。

 

語学学校を終え、大学に進学する際、同時に一人暮らしをするための
マンションを探していました。

 

ボストンには日本企業の「エイブルボストン支店」があり、日本人スタッフの方が
とても親切に対応して下さり、交通弁、物件、家賃と理想の部屋を借りることが
できました!!(家賃が少しネックになりましたが(^_^;))

 

大学に進学する頃にはある程度アメリカでの生活にも慣れてきて、
日常英会話も少しずつレベルアップしてきていましたので、一人暮らしを
する上でもまったく問題はないと思っておりました。

 

しかし、一人暮らしも一ヶ月を過ぎたころに問題発生です!!

 

それは「電気会社やインターネット会社との契約!!」
(一ヶ月経ってもまだしてなかったのか!?)

 

私の場合は電話で電気、インターネットを契約の話をしたのですが、
これが、まぁ大変・・・・・。

 

インターネットは連絡してモデムを後日接続しに来たのですが何を言っているのか
聞き取るのがやっと。しかも私自身伝えたいことが上手く伝えられないわ、プランの
説明を受けても・・・・・?でした笑
電話越しで「ハァ」と若干苛立っているオペレーター声を聞くと、余計に焦ってしまい何を
言っているのか聞き取れないし伝わらない。。。。

 

しまいには私も「こっちも頑張ってるんだよ!!」と半ば開き直り、間違いも気にせず、
こうしたい、ああしたいと自分なりの100%の英語で反撃!!

 

で!!なんとかモデムを持ってきてもらえることに成功!!

 

 

ツ、ツカレタ・・・・・・。

 

ちなみに、モデムとはコレですね。
 

 

やっとインターネットもつながり快適快適♪

 

それから数日後、学校から帰ってきて自宅で一息ついていると
いきなり「パチン」!!!!!!!

 

 

 

 

私の部屋の電気が全て消えました!!!

 

 

 

 

 

 

 

・・・・・・・アッ!!しまった・・・・・・・

 

 

 

 

電気の契約を忘れていました・・・・・。

 

 

何度かポストに「この部屋のは誰も住んでいないハズなのに電気が使われています。
どなたか住まれているのでしたら、こちらの番号までご連絡下さい。」と書かれた
物が何度が入っていましたが、やろうやろうと思っていたのですがすっかり忘れて
いました!!!

 

しかも、これから学校への提出物をPCで作成しなければならない!!

 

速攻で電気会社へ電話!!

 

 

・・・・オペレーターが何を言っているのか理解するのが難しー・・・・。

 

インターネットの契約ほどヒドクはありませんでしたが、当然苦戦しました。

 

それから、毎月の支払は○○日までにチェックを電気会社まで送って下さい。
とのこと。

 

 

で、肝心の電気はいつから戻りますか?と私

 

早くて今日の夜、遅くて明日ですね!とオペレーター。

 

ちょっとまって!!どうにか今日中に戻してくれませんか?と私

 

こればかりは何とも言えません。とオペレーター

 

 

全て私が悪いのですが、基本的にアメリカでは日本ほど融通はききませんので
その点は覚えておいて損はないと思います。

 

マズイ。。。最悪友人宅へ一日泊まろう!!と覚悟していたのですが、心配しても
始まらない。ということで、昼寝しました笑

 

2時間くらい経ったでしょか?おそるおそる電気のスイッチはON

 

すると

 

 

ヤッターーーーーー!!

 

 

本当に助かりました・・・。

 

何に関してもそうですが、後でやろうと先延ばしにしていると
結局後で後悔するのは自分ですね。。。

 

こういった経験から、
「日常で話す英語とは全然違う!」と痛いくらいに感じました。

 

それまで、日々の生活にも慣れてきて少しだけ日常英会話に
自信を持ち始めたころでしたので、伸びた鼻をへし折られた
気持ちでした。

 

しかし、海外で一人暮らしをするのであれば避けては通れないことだと
思います。

 

これは正直英語に慣れててもそうですが、結構難しいです。

 

ですが、だからといってネイティブの友人などに毎回お願いしていると
アナタの英語力に進歩はありません。

 

大変ですが、そこから学べることも沢山ありますし、もっと勉強しなければと
思いしらされますので、是非これからアナタが海外で一人暮らしをされる予定がある
のであれば挑戦してください。

 

ちなみに私は電気代のチェックを電気会社へ送るのをいつも忘れてしまい、
常に電話をして支払をしておりました(^_^;) 慣れるとチェックをわざわざ
郵便ポストに入れるよりも電話一本で済むので楽でした!!

 

最初はオロオロしながら電話してましたが、

 

大変なことも場数を踏めば大抵のことはそこまで大したことではなくなります。
 
気が付くと当たり前に受け答えができるようになっています。

 

他にも病院や色々と大変な場面に遭遇することもあるかもしれませんが、
まずはアナタ自身で「挑戦する」ことをして下さい。その積み重ねが
アナタの英語力をどんどん引き上げてくれるでしょう!!

 

日本にしても同じです。例えば現在アナタが英会話の習得に励んでおり、
英語を話す機会が訪れたら、「この話題は難しそうだから避けよう」と思わずに
どんどんチャレンジして下さい。挑戦しなければ進歩はしません!!
(私自身にも言い聞かせています笑)

 

アナタにはきっとその難題を乗り越える力がありますので、挑戦することを忘れずに!!

 

関連記事
「日本人のカタカナ英語はネイティブスピーカーにとってかなり聞き取りにくい!?」
「留学前に知っておくこと!!」
「Everyday English Phrasesを実際にネイティブに見せてみた結果!!」
俳優渡辺謙はどうやって流暢な英語を身につけたのか?」

関連ページ

写真を撮るとき「ピースサイン」をするのは日本人だけ!?
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
留学前に知っておくこと!!
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
アメリカの矛盾!!
海外の方と筋力トレーニングしたいが、英語でどう説明したらいいのか・・・・。
トレーニングの際に使う用語はどのようなものがあるのでしょうか?
留学しても英語の上達があまりない人の共通点
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
英語なんて覚えなくても生きていける
英語の必要性とは?
爆笑!!英語のとんだ勘違い!!
「知らぬは一生の恥」皆さんもわらからないことがあれば恥ずかしがらずに聞きましょう!!
○○の英語は聞き取りにくい
英語を勉強すると国によって人の話す英語が聞き取りにくいと感じることがあります。
アメリカ留学での後悔
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
アナタに一番合った方法の見つけ方(^^)
アナタに一番合った方法を見つけることが習得への近道!!
日本人は自分に自信を持っている人が少ない!?
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
ビジネス英語と日常英会話の違い!!
ビジネス英語と日常会話の違いとは??
初めての通訳!!
出張先ので英語の通訳、日常英会話との違いに驚いた。
スラングを使いたがる語学留学生!!
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
一夜漬けでいいから英語を習得したい!!
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
アメリカ人と初デート!!
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
海外とビジネスを始める上で最も重要なこと!!
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
潜在能力を使って英語を覚える!!
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
英語初心者、実際どんな恥をかくのか??
実際に私や私の周りので起こった、英語習得中にかいた恥!!について書きたいと思います笑
やっぱり英語は環境が全てではないと感じた日!!
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
子供の英語教育について!!
私の7年間のアメリカ留学の経験や、実際に海外に住んで初めて知ったカルチャーの違いなどを記事にしております。
個人的に英語を習得して良かったこと!!
子供が楽しく学べる英会話について!!
英単語だけをつなげて会話は成立するのか?
同じアメリカ人の英語でも聞き取に違いは??
やっぱり大学で英語専攻は強い!!
第二の故郷ボストン
会話より文法が得意になってきている!!(・・;)
アメリカ留学時代の友人が仕事で英語を使っている事実!!
私の理想
プロの社交ダンサー来日!!
覚悟!!
アナタの過去は未来には関係ない!!
踏み出す勇気!!
海外のゆるさは以外と自分の為になる!?
海外に行くのは本当に危険なのか?
日本を出て、海外に行った事で周りと違う感覚になった?
秘密を探そうとする人
アメリカの7年間と日本の7年間
留学生は何かと忙しい(^_^;)
やるヤツとやらないヤツ
本当に頑張って欲しい・・・・
軽い気持ちで留学を考えているならやめた方が良い
突き抜けるという事
ドリームキラー
時には息抜きを(^^)
サディク・ハゾビックのコーチングを受けるの巻!!
私のメンターに合って
将来に対する不安の取り除き方!!
日本にいながら英語が当たり前になってくる環境♪
子供の進路について・・・
意外とやればできるもの!!
色々と
将来について
ストレス社会だからこそ!!
アナタの理想の生活・仕事とはなんですか?
世界を転々と好きな事をする友人!!
食わず嫌いは損をする?
自分に価値があることを忘れない!!
情報をアナタはどう考えていますか?
息子の英語力がアップしてる(^_^;)
見栄やステータスも一つのモチベーション??(^_^;)
良い言葉の数だけ成功している人はいない。
調子が悪い時の考え方
アナタは見ている様で見ていない!!